Privacy Policy

Privacy Policy

Information pursuant to art. 13 of Regulation (EU) 2016/679 on the protection of personal data (RGPD) and request for consent for the processing of personal data collected from the interested party.

The society Dave Ltd with registered office in Padua (PD), Via Germania 8, PI and CF 05459460282 as Data Controller of personal data (hereinafter, “DAVE” and/or “Data Controller”) as defined in the current law , whose contact details are:

e-mail: info@davesrl.it

intends to inform you pursuant to art. 13 of EU Regulation 2016/679 (hereinafter for brevity "REGULATION") to assume the role of owner of the personal data that you will provide and who will proceed with the related processing for the purposes and according to the methods set out below.

It is highlighted from now on that this information is provided for the site www.elpadoan.it (“Site”) and on the sites connected to it, while it does not apply to other websites that may be consulted via external links and is to be understood as Information provided pursuant to art. 13 of the Regulations Applicable to those who interact with the Site or with the blog connected to it.

It is hereby specified that pursuant to and for the purposes of the articles. 12 of the Applicable Regulations, we wish to inform you that the personal data communicated by you will be recorded, processed and stored in our paper and electronic archives, in compliance with the appropriate technical and organizational measures referred to in the art. 32 of the GDPR. The processing of personal data will take place through the use of tools and procedures suitable to guarantee their security and confidentiality.

Ove dovesse conferire dati personali di terzi soggetti (quindi non a Lei direttamente riferiti) a DAVE Lei si pone come autonomo titolare del trattamento, assumendosi tutti gli obblighi e le responsabilità di legge. In tal senso, Lei conferisce sul punto la più ampia manleva rispetto ad ogni contestazione, pretesa, richiesta di risarcimento del danno da trattamento, ecc. che dovesse pervenire a DAVE da terzi soggetti i cui dati personali siano stati trattati attraverso il Suo invio spontaneo in violazione delle norme sulla tutela dei dati personali applicabili. In ogni caso, qualora Lei fornisca o in altro modo tratti dati personali di terzi, garantisce fin da ora – assumendosene ogni connessa responsabilità – che tale particolare ipotesi di trattamento si fonda su un’idonea base giuridica ai sensi dell’art. 6 del Regolamento che legittima il trattamento delle informazioni in questione.

1. Purpose and legal basis of the processing which DO NOT require the CONSENT of the interested party - Obligation to provide data
Your personal data will be processed for the following purposes:

a) to establish, conclude and execute a contract concerning the products and/or services offered by DAVE and to respond to its requests subsequent to the purchase and concerning the goods or services purchased;

b) fulfillment of tax or accounting obligations;

c) for customer management (customer administration; administration of contracts, orders, shipments and invoices);

d) to assert or defend a right in court, as well as in administrative proceedings or in arbitration and conciliation procedures in the cases provided for by laws, community legislation and regulations;

e) to fulfill the obligations established by law, by a regulation, by community legislation or by an order of the Authority;

Il trattamento di cui alle superiori lettere a), b), c), d), e) è necessario alla prestazione del servizio richiesto dall’utente con la conseguenza che DAVE non ha l’obbligo di acquisire lo specifico consenso al trattamento dei dati in quanto la base legale del trattamento dei Suoi dati personali per le finalità sopra indicate è l’art. 6(1)(b) del Regolamento (“[…] il trattamento è necessario all’esecuzione di un contratto di cui l’interessato è parte o all’esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dello stesso”) e l’art. 6(1)(c) del Regolamento (“[…] il trattamento è necessario per adempiere un obbligo legale al quale è soggetto il titolare del trattamento”).

2. Purpose and legal basis of the processing which requires the consent of the interested party - Power to provide data
Subject to your consent, your data may be processed by DAVE for the following purposes:

f) marketing: by sending newsletters or by sending electronic mail in order to propose offers and commercial initiatives relating to DAVE products or services. It is understood that the processing of data for this purpose will only be possible with the consent of the interested party pursuant to Article 6(1)(a) of the Regulation. Consent may be revoked at any time freely in the ways indicated in point 6 below or through the cancellation link available in each electronic communication. Any failure to provide or withdraw consent will not prejudice the execution of the contract in any way.

g) Customer satisfaction: this means the processing activities aimed at collecting information relating to your purchasing experiences and. It is understood that the processing of data for this purpose will only be possible with the consent of the interested party pursuant to Article 6(1)(a) of the Regulation. Consent may be revoked at any time freely in the ways indicated in point 6 below. Any failure to provide or revoke consent will not prejudice the execution of the contract in any way.

With reference to marketing and customer satisfaction activities, it is specified that, in the event of lack of specific consent to the processing by the user, DAVE will not be entitled to carry out said activities, without prejudice to the fact that it will in any case be possible to follow up on the activities resulting from the conclusion of the contract. It is specified that the consent given may be revoked at any time without this precluding the performance of the obligations arising from the concluded contract. The data will not be subject to profiling.

3. Any recipients of personal data or categories of recipients of personal data
Personal Data may be communicated, within the limits of what is necessary, to categories of recipients including:

1) authorized personnel, adequately instructed and trained by the Data Controller, who are committed to confidentiality or have an adequate legal obligation of confidentiality;

2) personale dei soggetti terzi che prestano servizi al Titolare che effettuano trattamenti di dati per conto e su istruzione di quest’ultimo quali Responsabile del trattamento, tra i quali: – società o studi professionali, che prestino attività di assistenza, consulenza o collaborazione in materia contabile, amministrativa, legale, tributaria e finanziaria con nei confronti dei quali è stato concluso un contratto ai sensi e per gli effetti dell’articolo 28 del Regolamento; – società terze che si occupano della gestione del blog e/o delle campagne di marketing con le quali è stato concluso un contratto ai sensi e per gli effetti dell’articolo 28 del Regolamento;

3) to the parent company and/or associated with DACVE; In any case, personal data may be communicated to jurisdictional authorities in the exercise of their functions when required by the Applicable Regulations. For the subjects indicated in nos. 1 and 2 only the category of recipients is indicated, as it is subject to frequent updates and revisions. Therefore, interested parties may request the updated list of recipients by contacting the Data Controller via the contact details indicated above.

4. Data transfer to third countries
Some of your Personal Data is transferred to Recipients who may be located outside the European Economic Area. DAVE ensures that the electronic and paper processing of your Personal Data by the Recipients takes place in compliance with the Applicable Regulations, all always in compliance with the principles indicated in articles 45 and 46 of the GDPR relating to the existence of an adequacy decision by the Commission European Union or with adequate guarantees.

5. Data retention period
Personal data will be kept for the period of time strictly necessary to pursue the specific purposes of the processing for which the user has given his consent and, specifically:

– per le finalità indicate alla lettera a), b), c), d) e) del superiore punto 2 per il tempo necessario all’adempimento delle obbligazioni contrattuali e, in ogni modo, non oltre 10 anni dal momento della raccolta dei Suoi dati per adempimento di obblighi normativi e, comunque, non oltre i termini fissati dalla legge per la prescrizione dei diritti;

– per le finalità indicate alla superiore lettera f) e lettera g) del superiore punto 2 per 24 (ventiquattro) mesi dal momento del rilascio del consenso al trattamento;

6. Treatment methods
Ai sensi e per gli effetti degli artt. 12 e ss. del GDPR, desideriamo informarLa che i dati personali da Lei comunicatici saranno registrati, trattati e conservati presso i nostri archivi, cartacei ed elettronici, in ottemperanza delle misure tecniche e organizzative adeguate di cui all’art. 32 del GDPR. Il trattamento dei Suoi dati personali può consistere in qualunque operazione o complesso di operazioni tra quelle indicate all’ art. 4, comma 1, punto 2 del GDPR. Il trattamento dei dati personali avverrà mediante l’utilizzo di strumenti e procedure idonei a garantirne la sicurezza e la riservatezza e potrà essere effettuato, direttamente e/o tramite terzi delegati, sia manualmente mediante supporti cartacei, sia mediante l’ausilio di mezzi informatici o strumenti elettronici. I dati, ai fini della corretta gestione del rapporto e dell’assolvimento degli obblighi di legge, potranno essere inseriti nella documentazione interna propria del Titolare e se necessario anche nelle scritture e nei registri obbligatori per legge

7. Rights of the interested party
Ai sensi degli articoli 15 e seguenti del regolamento, l’interessato ha il diritto di chiedere a DAVE, in qualunque momento, l’accesso ai suoi dati personali, la rettifica o la cancellazione degli stessi o di opporsi al loro trattamento nei casi previsti dall’art. 21 del regolamento, ha diritto di richiedere la limitazione del trattamento nei casi previsti dall’art. 18 del regolamento, nonché di ottenere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i dati che lo riguardano, nei casi previsti dall’art. 20 del regolamento. A tal fine DAVE mette a disposizione per sito internet il modello per poter presentare la richiesta di accesso e dunque per consentirLe un più facile accesso.

The aforementioned rights may be exercised by sending a specific request to the Data Controller through the contact channels indicated in the epigraph of this information, and in particular to the following email address: info@elpadoan.it

Le richieste relative all’esercizio dei diritti dell’utente saranno evase senza ingiustificato ritardo e, in ogni modo, entro un mese dalla domanda; solo in casi di particolare complessità e del numero di richieste tale termine potrà essere prorogato di ulteriori 2 (due) mesi.

In ogni caso l’utente ha sempre diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo competente (garante per la protezione dei dati personali), ai sensi dell’art. 77 del regolamento, qualora ritenga che il trattamento dei propri dati personali sia contrario alla normativa in vigore.